ФорумФорум  ПорталПортал  КалендарьКалендарь  ГалереяГалерея  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ПользователиПользователи  ГруппыГруппы  Вход  

Поделиться | 
 

 Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Гость
Гость



СообщениеТема: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Ср 15 Авг 2007 - 12:38

Песня кузнечик переведена на Украинский язык . Отнеситесь, пожалуйста, с чувством юмора.
Исполнив песню, вы одним выстрелом убьете три зайца.
1. проверите себя на слух
2. практика украинскому произношению
3. возможно, вас ждет выступление на Евровидение.

В траві сидів коничок
Зовсім як огірочок
Зелененький він був
Уявіть собі, уявіть собі
Зелененький він був

Він їв одну лиш травку
Не чіпав і козявку
І з мухами дружив
Уявіть собі
Не чіпав і козявку
І з мухами дружив

Ож ось прийщла жабка
Зажерливий живіт
І з їла стрибунця
Зажерливий живіт
І з їла стрибунця

Не думав, не гадав він
Ніяк і не чекав він
Такого ось кінця
Уявіть собі
Ніяк і не чекав він
Уявіть собі
Такого ось кінця

Файл Караоке
http://www.aluston.ru/bb/viewtopic.php?t=4&highlight=
Вернуться к началу Перейти вниз
PHantaMa
Гость



СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Ср 15 Авг 2007 - 13:08

охх спасибо... давно не тренировалась в украинском Smile
дета мой сборничек лежал
*ушла искать книжку*
Вернуться к началу Перейти вниз
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Ср 15 Авг 2007 - 13:33

Ты еще попробуй спеть))) Я с подругой в уха-ха ушли АбАржАццА
Вернуться к началу Перейти вниз
PHantaMa
Гость



СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Ср 15 Авг 2007 - 14:29

а я пела )
у меня родственники с Украины и я на нем свободно раньше балакала Smile
Вернуться к началу Перейти вниз
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Чт 16 Авг 2007 - 2:47

У мя тож родственники с украины, но я незнаю украинского)))
Пару раз в детстве совершенно случайно произносила) но думала что сама эти слова придумала)))))))
Вернуться к началу Перейти вниз
Олег

avatar

Мужчина
Количество сообщений : 305
Возраст : 38
Место обитания : Винница (Украина)
Гильдия : Hurricane
Профессия Чара с Ником : Knight (koks757(99/50))
Настоящее Имя : Олег
Репутация : 3
Очки активности : 4125
Дата регистрации : 2006-07-09

СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   Чт 16 Авг 2007 - 17:29

а я знаю Украинский практичччски в совершенстве, могу подучить, воть )
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Песня Кузнечик переведена на Украинский язык...
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Гильдия Hurricane :: Hurricane :: Весёлый роджер-
Перейти: